Финальный эпизод завершает историю семьи Шелби. Томас принимает судьбоносное решение, которое определяет будущее клана. Война, интриги и личные жертвы оставляют незабываемый след в его жизни.